Les mots voyagent, on le sait, autant sinon plus que les hommes. Certains finissent par sintégrer, par se fondre même dans la langue d’accueil. Et s’il arrive qu’ils en perdent un peu de leur mémoire, un peu de leur âme, c’est pour en acquérir une autre, une autre âme, une autre mémoire : la mémoire des mots, c’est ce que nous vous ferons découvrir du lundi au vendredi, en vous contant l’histoire de ces centaines de mots, de abricot à zéro, qui forment l’essentiel de notre Dictionnaire des mots français d’origine arabe (et turque et persane), paru aux Editions du Seuil en mai 2007.