العضوية

تسجيل الدخول

اشترك إذا لم يكن لديك حساب

لاجئان سوريان يطلقان تطبيقا لمساعدة اللاجئين على قضاء أغراضهم الإدارية

لاجئان سوريان يطلقان تطبيقا لمساعدة اللاجئين على قضاء أغراضهم الإدارية

DR

أطلق لاجئان سوريان تطبيقا هاتفيا جديدا لتسهيل قضاء الأغراض الإدارية بالنسبة للاجئين السوريين في ألمانيا.

وأوضح منذر الخطاب وغيث زمريك، اللذان أطلقا التطبيق في تصريح لصحيفة "ذ غراديان" البريطانية، أنهما واجها مصاعب عند حلولهما بألمانيا، ففكرا في تقنية لمساعدة نظرائهم من المهاجرين في ألمانيا لتسهيل قضاء أغراضهم الإدارية.

ويقدم التطبيق، الذي يحمل اسم "بيروكرايزي"، ثلاث خدمات أساسية، هي ترجمة الوثائق الرسمية من الألمانية إلى العربية والإنجليزية، مع تقديم أجوبة لأكثر المشاكل شيوعا، إضافة إلى خدمة خريطة، لإرشاد المستخدمين إلى أماكن المؤسسات الإدارية التي يحتاجونها.

يشار إلى أن التطبيق تم تطويره في مؤسسة "ريدي"، وهي مؤسسة غير ربحية للتعليم التقني في برلين.

 

إضافة تعليق

انظر أيضا